{"id":12404,"date":"2021-12-27T13:38:50","date_gmt":"2021-12-27T13:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/?post_type=finalistas&#038;p=12404"},"modified":"2021-12-28T15:48:29","modified_gmt":"2021-12-28T15:48:29","slug":"southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness","status":"publish","type":"finalistas","link":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/","title":{"rendered":"Southern Sudan: the fight against sleeping sickness"},"content":{"rendered":"\n<p>Despite the ceasefire signed by the Sudanese government and the Sudan People&#8217;s Liberation Army, tribal tension has been ongoing in this African country. In this unstable context, public health policies do not reach remote rural areas and health structures have been devastated. The consequences are dire. Epidemics sometimes occur unbeknownst to the authorities. Diseases that were under control decades ago resurface.<\/p>\n\n\n\n<p> Trypanosomiasis interventions usually have two components: treatment and follow-up of patients in a hospital and active case-finding. It is very important to find and treat as many infected people as possible so that, even if they are bitten by the fly, they do not transmit the disease. This involves mobilising communities, travel and on-site laboratory testing. Here, a technician performs a lumbar puncture on a local chief in Tambora to assess the severity of his condition.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despite the ceasefire signed by the Sudanese government and the Sudan People&#8217;s Liberation Army, tribal tension has been ongoing in this African country. In this unstable context, public health policies do not reach remote rural areas and health structures have been devastated. The consequences are dire. Epidemics sometimes occur unbeknownst to the authorities. Diseases that<\/p>\n","protected":false},"author":102,"featured_media":12399,"menu_order":194,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"edicion":[213],"class_list":["post-12404","finalistas","type-finalistas","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","edicion-213"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Miguel Cuenca Candel - Southern Sudan: the fight against sleeping sickness - Premio Luis Valtue\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miguel Cuenca Candel - Southern Sudan: the fight against sleeping sickness - Premio Luis Valtue\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Despite the ceasefire signed by the Sudanese government and the Sudan People&#8217;s Liberation Army, tribal tension has been ongoing in this African country. In this unstable context, public health policies do not reach remote rural areas and health structures have been devastated. The consequences are dire. Epidemics sometimes occur unbeknownst to the authorities. Diseases that\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Premio Luis Valtue\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/premioluisvaltuena\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-28T15:48:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/10_Seleccionado_Miguel-Cuenca_2006-1_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1316\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/finalistas\\\/2006\\\/miguel-cuenca-candel\\\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/finalistas\\\/2006\\\/miguel-cuenca-candel\\\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\\\/\",\"name\":\"Miguel Cuenca Candel - Southern Sudan: the fight against sleeping sickness - Premio Luis Valtue\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/finalistas\\\/2006\\\/miguel-cuenca-candel\\\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/finalistas\\\/2006\\\/miguel-cuenca-candel\\\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/10_Seleccionado_Miguel-Cuenca_2006-1_web.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-27T13:38:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-28T15:48:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/finalistas\\\/2006\\\/miguel-cuenca-candel\\\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/finalistas\\\/2006\\\/miguel-cuenca-candel\\\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/finalistas\\\/2006\\\/miguel-cuenca-candel\\\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/10_Seleccionado_Miguel-Cuenca_2006-1_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/10_Seleccionado_Miguel-Cuenca_2006-1_web.jpg\",\"width\":1980,\"height\":1316,\"caption\":\"Human African Trypanosomiasis, or sleeping sickness, is caused by a parasite (trypanosome) transmitted to humans by the tsetse fly, and without treatment, it is fatal. When it reaches the nervous system, patients present with neurological symptoms, sleep disruption and behavioural changes ranging from confusion to psychosis. In this image, a patient anxiously awaits the results of her tests during a sweep to detect active cases in a trypanosomiasis project in Tambura, Western Equatoria.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/finalistas\\\/2006\\\/miguel-cuenca-candel\\\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Southern Sudan: the fight against sleeping sickness\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/\",\"name\":\"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#organization\",\"name\":\"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Logo-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Logo-2020.png\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/premioluisvaltuena\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/premioluisvaltuena\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/playlist?list=PLXPK1-jJZbACLMAIKz7pej4avPCcdrmkn\",\"https:\\\/\\\/es.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Premio_Internacional_Luis_Valtue\u00f1a_de_Fotograf\u00eda_Humanitaria\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miguel Cuenca Candel - Southern Sudan: the fight against sleeping sickness - Premio Luis Valtue\u00f1a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Miguel Cuenca Candel - Southern Sudan: the fight against sleeping sickness - Premio Luis Valtue\u00f1a","og_description":"Despite the ceasefire signed by the Sudanese government and the Sudan People&#8217;s Liberation Army, tribal tension has been ongoing in this African country. In this unstable context, public health policies do not reach remote rural areas and health structures have been devastated. The consequences are dire. Epidemics sometimes occur unbeknownst to the authorities. Diseases that","og_url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/","og_site_name":"Premio Luis Valtue\u00f1a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/premioluisvaltuena\/","article_modified_time":"2021-12-28T15:48:29+00:00","og_image":[{"width":1980,"height":1316,"url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/10_Seleccionado_Miguel-Cuenca_2006-1_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/","url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/","name":"Miguel Cuenca Candel - Southern Sudan: the fight against sleeping sickness - Premio Luis Valtue\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/10_Seleccionado_Miguel-Cuenca_2006-1_web.jpg","datePublished":"2021-12-27T13:38:50+00:00","dateModified":"2021-12-28T15:48:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/#primaryimage","url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/10_Seleccionado_Miguel-Cuenca_2006-1_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/10_Seleccionado_Miguel-Cuenca_2006-1_web.jpg","width":1980,"height":1316,"caption":"Human African Trypanosomiasis, or sleeping sickness, is caused by a parasite (trypanosome) transmitted to humans by the tsetse fly, and without treatment, it is fatal. When it reaches the nervous system, patients present with neurological symptoms, sleep disruption and behavioural changes ranging from confusion to psychosis. In this image, a patient anxiously awaits the results of her tests during a sweep to detect active cases in a trypanosomiasis project in Tambura, Western Equatoria."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/finalistas\/2006\/miguel-cuenca-candel\/southern-sudan-the-fight-against-sleeping-sickness\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Southern Sudan: the fight against sleeping sickness"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#website","url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/","name":"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#organization","name":"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria","url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Logo-2020.png","contentUrl":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Logo-2020.png","width":1920,"height":1280,"caption":"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria"},"image":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/premioluisvaltuena\/","https:\/\/www.instagram.com\/premioluisvaltuena\/","https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLXPK1-jJZbACLMAIKz7pej4avPCcdrmkn","https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Premio_Internacional_Luis_Valtue\u00f1a_de_Fotograf\u00eda_Humanitaria"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/finalistas\/12404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/finalistas"}],"about":[{"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/finalistas"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/finalistas\/12404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12559,"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/finalistas\/12404\/revisions\/12559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"edicion","embeddable":true,"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edicion?post=12404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}