{"id":7540,"date":"2020-02-14T15:18:36","date_gmt":"2020-02-14T15:18:36","guid":{"rendered":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/becas\/%edicion%\/carlos-de-andres\/desiguales\/"},"modified":"2020-09-11T16:41:42","modified_gmt":"2020-09-11T16:41:42","slug":"desiguales","status":"publish","type":"becas","link":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/","title":{"rendered":"Unequal"},"content":{"rendered":"\n<p>The day broke in the middle of the morning. It was upon entering one of the many African migrant settlements that besieged the limits of Cabo de Gata under a sea of \u200b\u200bplastic. Huts made with leftover material from the greenhouses, intermingled with boards and cardboard to try an impossible verticality, that would support the weight of stones and tires so that it would not fly when blowing the Almer\u00eda east. Inside, the horror; the smell, the misery, the fear. They steal water from the irrigated reservoirs to drink. This was the home of the UNEQUAL &#8211; irregular -, who one day decided to come to Europe to survive their depleted countries.<\/p>\n\n\n\n<p>From absolute poverty, we were greeted by the doctor from the NGO M\u00e9dicos del Mundo and this photojournalist, offering us a hot tea. They had nothing. Only their gods remained. But the worst came from the opposite side, in El Ejido, in the west and Michelin star restaurant. There, a medieval business class mercilessly exploits those &#8220;undesirable&#8221; castaways from the Sahara and the Mediterranean. One of those new rich men snapped at me explicitly: Well, they wouldn&#8217;t have come! Its peppers are sold in Germany.<\/p>\n\n\n\n<p>So I began to outline this photo report. I felt pain when contemplating my country and I wondered what the flag patriots call home. Photography serves to show the world, but also to talk about it. I had to turn everyday life into something extraordinary. It was the nuance that should be given to the narration of the life of all these excluded from the system, who have had the misfortune of falling to the other side of the statistics.<\/p>\n\n\n\n<p>Following the trail that power leaves when it creates a submissive and decadent society, I later entered Valencia, to give meaning to the refugees who daily pass through the facilities of M\u00e9dicos del Mundo, where they receive humanitarian aid that the State denies to the long-term unemployed, homeless people, women fleeing from abuse, &#8220;illegal blacks&#8221; and invisible evicted and without resources. All with an incredible story in their eyes; you just had to look at them head-on to intuit it. There was no possibility of hiding.<\/p>\n\n\n\n<p>They say that all the UNEQUALS settle in the South. It is not true. The power lies and therefore, my curiosity also led me to the North. With the advice of M\u00e9dicos del Mundo and under the sun of Vigo, I photographed violent women, solemn poor, beggars, crippled dependents, drug addicts. Vulnerable people and without reaction capacity. The North also exists; but in that summer the European Cup of selections was played, and there everything ended.<\/p>\n\n\n\n<p>Something was still missing: prostitution, trafficking. From the headquarters of M\u00e9dicos del Mundo in Toledo, we toured Castilla-La Mancha to look for testimonies of female protagonists. We already knew that the more you delay, the more brothels. The more ignorance, the more sexual exploitation. The less education, the more inequality. But on the road we learned that power imposes fear to create obedience. In this way the circle to which Rousseau referred to on power closes: &#8220;If the power does not correct the inequalities of his people, the revolution will break out at the gates of the Palace.&#8221; We have been making merit for some time.<\/p>\n\n\n\n<p>On World African Women&#8217;s Day, I ended my story. Refugee women, immigrants, &#8220;irregular&#8221; in general, participated with their children, filled with happiness, in a solidary meal with children&#8217;s games. They taught children the meaning of coexistence and tolerance, which their parents have not been able to live. They did not need a table to eat; They held the plate with their smile and their joy. Is Spain. That is all.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The day broke in the middle of the morning. It was upon entering one of the many African migrant settlements that besieged the limits of Cabo de Gata under a sea of \u200b\u200bplastic. Huts made with leftover material from the greenhouses, intermingled with boards and cardboard to try an impossible verticality, that would support the<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":4215,"menu_order":10,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"edicion":[201],"class_list":["post-7540","becas","type-becas","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","edicion-201"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carlos de Andr\u00e9s - Unequal - Premio Luis Valtue\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carlos de Andr\u00e9s - Unequal - Premio Luis Valtue\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The day broke in the middle of the morning. It was upon entering one of the many African migrant settlements that besieged the limits of Cabo de Gata under a sea of \u200b\u200bplastic. Huts made with leftover material from the greenhouses, intermingled with boards and cardboard to try an impossible verticality, that would support the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Premio Luis Valtue\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/premioluisvaltuena\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-11T16:41:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/carlos-de-andres-beca-premio-luis-valtuen\u0303a-2017-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/becas\\\/2017\\\/carlos-de-andres\\\/desiguales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/becas\\\/2017\\\/carlos-de-andres\\\/desiguales\\\/\",\"name\":\"Carlos de Andr\u00e9s - Unequal - Premio Luis Valtue\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/becas\\\/2017\\\/carlos-de-andres\\\/desiguales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/becas\\\/2017\\\/carlos-de-andres\\\/desiguales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/carlos-de-andres-beca-premio-luis-valtuen\u0303a-2017-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-14T15:18:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-11T16:41:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/becas\\\/2017\\\/carlos-de-andres\\\/desiguales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/becas\\\/2017\\\/carlos-de-andres\\\/desiguales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/becas\\\/2017\\\/carlos-de-andres\\\/desiguales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/carlos-de-andres-beca-premio-luis-valtuen\u0303a-2017-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/carlos-de-andres-beca-premio-luis-valtuen\u0303a-2017-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/becas\\\/2017\\\/carlos-de-andres\\\/desiguales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unequal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/\",\"name\":\"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#organization\",\"name\":\"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Logo-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Logo-2020.png\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/premioluisvaltuena.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/premioluisvaltuena\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/premioluisvaltuena\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/playlist?list=PLXPK1-jJZbACLMAIKz7pej4avPCcdrmkn\",\"https:\\\/\\\/es.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Premio_Internacional_Luis_Valtue\u00f1a_de_Fotograf\u00eda_Humanitaria\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carlos de Andr\u00e9s - Unequal - Premio Luis Valtue\u00f1a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Carlos de Andr\u00e9s - Unequal - Premio Luis Valtue\u00f1a","og_description":"The day broke in the middle of the morning. It was upon entering one of the many African migrant settlements that besieged the limits of Cabo de Gata under a sea of \u200b\u200bplastic. Huts made with leftover material from the greenhouses, intermingled with boards and cardboard to try an impossible verticality, that would support the","og_url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/","og_site_name":"Premio Luis Valtue\u00f1a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/premioluisvaltuena\/","article_modified_time":"2020-09-11T16:41:42+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/carlos-de-andres-beca-premio-luis-valtuen\u0303a-2017-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/","url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/","name":"Carlos de Andr\u00e9s - Unequal - Premio Luis Valtue\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/carlos-de-andres-beca-premio-luis-valtuen\u0303a-2017-1.jpg","datePublished":"2020-02-14T15:18:36+00:00","dateModified":"2020-09-11T16:41:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/#primaryimage","url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/carlos-de-andres-beca-premio-luis-valtuen\u0303a-2017-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/carlos-de-andres-beca-premio-luis-valtuen\u0303a-2017-1.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/becas\/2017\/carlos-de-andres\/desiguales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unequal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#website","url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/","name":"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#organization","name":"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria","url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Logo-2020.png","contentUrl":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Logo-2020.png","width":1920,"height":1280,"caption":"Premio Internacional Luis Valtue\u00f1a Fotograf\u00eda Humanitaria"},"image":{"@id":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/premioluisvaltuena\/","https:\/\/www.instagram.com\/premioluisvaltuena\/","https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLXPK1-jJZbACLMAIKz7pej4avPCcdrmkn","https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Premio_Internacional_Luis_Valtue\u00f1a_de_Fotograf\u00eda_Humanitaria"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/becas\/7540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/becas"}],"about":[{"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/becas"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/becas\/7540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9716,"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/becas\/7540\/revisions\/9716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"edicion","embeddable":true,"href":"https:\/\/premioluisvaltuena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edicion?post=7540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}